Notary software designed for the OHADA area.
Notary offices in the 17 OHADA member states share harmonised business law and a civil-law tradition. LL REMAKE LEGAL OS starts from these shared realities, then adapts to each notary office’s texts, templates and practices.
Already tested by nearly 30 notary offices
One application, from the Gulf of Guinea to the Indian Ocean.
West Africa
Central Africa
Indian Ocean
A common foundation. Your local rules.
Company law and security interests are harmonised by OHADA. Land, family, succession and tax matters fall under each state’s own law: the application relies on your notary office’s templates and corpus.
Corporate deeds
Incorporations, amendments to articles, share transfers, within the framework of OHADA uniform law.
Real estate and land
Sales, leases, mortgages and formalities, following your country’s procedures.
Family and succession
Marriage contracts, gifts, estates, with your own templates.
Client funds
Office funds and client funds kept separate, with receipts and refunds traced.
What you can expect. And what we do not promise.
- French-language interface, on computer, tablet and phone
- Your Word deed templates imported during set-up
- Search across the corpus uploaded by the notary office, with the source cited
- 5 AI agents, activated at the pilot, subject to the notary’s approval
- Pricing in FCFA (WAEMU and CEMAC); other currencies on request
LL REMAKE LEGAL OS does not provide a national legal database and replaces neither the notary’s verification nor their responsibility. Other languages (English, Spanish, Portuguese): on request.
Is your notary office in the OHADA area?
Request a presentation of the Notary Edition, tailored to your country and your organisation.