This English translation is provided for convenience. Only the French version is legally binding.
Purpose
These terms govern access to the llremake.app website, published by LL REMAKE AFRICA, limited liability company (SARL) under Ivorian law with share capital of FCFA 1,000,000, registered office: Abidjan Cocody, Riviera 3 Triangle, lot 253, îlot 21, Côte d’Ivoire · RCCM CI-ABJ-03-2026-B13-09907 · unique identifier CI-2026-0067951B.
Access
The website is accessible free of charge. The publisher may suspend access for maintenance or technical reasons.
Content
The information published is provided for information purposes only and does not constitute legal, accounting or financial advice. Only the applications and features activated in the client’s space are accessible to them; their presentation on the website does not constitute a commitment to immediate availability. Screenshots show fictitious data.
Intellectual property
Any reproduction, extraction or reuse of the content, interfaces and trademarks without written authorisation is prohibited.
Demo
Access to the LL REMAKE LEGAL OS demo is governed by its own terms of use, presented at the entrance to the demo.
Governing law
Ivorian law and, where applicable, OHADA law. Failing an amicable settlement, the courts of Abidjan have jurisdiction.
Version of 28 October 2026.